Mobilités culturelles - Cultural Mobilities

Avant-propos

Introduction : Analyser les mobilités culturelles
– Walter Moser, Université d’Ottawa

I : LOCALISATIONS COMPARÉES / LOCATING CULTURAL MOBILITIES
The Brazilian Backlands as a Site of Migration: from Cinema Novo to Contemporary Cinema
– Ismail Xavier, Universidade de São Paulo
Translocal Transits in Toronto Art Practices
– Janine Marchessault, York University
Journaux de rue : espaces entrecroisés
– Ivete Lara Camargos Walty, Pontifícia Universidade de Minas Gerais
Les flux globaux subalternes, la ville et les camélodromes brésiliens
– Ludmila Brandão, Universidade Federal do Mato Grosso
Perambulations: Art of Motion and the Streets of Ottawa
– Annie Gérin, Université du Québec à Montréal
L’itinérance des artistes et la constitution du champ des arts à Brasília (1958–2005)
– Angélica Madeira, Universidade de Brasília

II : CARTOGRAPHIES COMPARÉES / MAPPING MOBILITIES
The Sublime of Mobility and Thomas Wharton’s Icefields
– Smaro Kamboureli, University of Guelph
Déterritorialisation et cosmopolitisme dans le roman brésilien des années 2000
– Eurídice Figueiredo, Universidade Federal Fluminense
Transnational Movements, Cultural Mobility and Literary Transits
– Sandra Regina Goulart Almeida, Universidade Federal de Minas Gerais
L’expérience de filmer l’entre-cultures à la première personne chez Gariné Torossian et Sandra Kogut
– Hudson Moura, Simon Fraser University
Le corps anthropophage dans Marché aux puces
– Mônica Dantas, Universidade Federal do Rio Grande do Sul

Conclusion : Penser une culture de la mobilité
– Pascal Gin, Carleton University